Muurschildering 2

Wandschilderingen – 1888-1889 – Atelier Cuypers-Stoltzenberg, Roermond.

Links en rechts van de deur in het zuidelijk transept zijn boven de lambrisering taferelen uit het leven van Sint-Jacob geschilderd. Rechts van de deur bevinden zich twee taferelen in een omlijsting die gelijkwaardig is aan de linkerzijde: de marteldood van Jacobus in het bijzijn van getuigen. De apostel knielt, met de handen gevouwen. Achter hem grijpt een soldaat naar het zwaard om hem te onthoofden. Op de drie personages na, onder de uiterst rechtse boog, zijn de geschilderde taferelen identiek aan de hierboven beschreven reliëfs aan de voorgevel van de kerk.

Onder de martelscène is eveneens een Latijnse tekst te lezen: Delator carnifisque minister profuso sanguine num S[anct]o Jacobo J[esu]m Christum confitentur. Dit is: De begeleider en de beul hebben bij het vergieten van het bloed van Jacobus Jezus Christus beleden.