Bij de levensverhalen van alle heiligen horen onafscheidelijk de vermeldingen van de wonderen en mirakelen door hun tussenkomst geschied. Het verhaal van de heilige Jacobus, Santiago, maakt daarop geen uitzondering, integendeel; zijn mirakelen bekleden een belangrijke plaats in alle geschriften die over hem gaan. In de 12e-eeuwse Codex Calixtinus of Liber Sancti Jacobi is het tweede van de vijf boeken tellende tekst zelfs geheel aan de mirakelverhalen gewijd. Tot nu toe werden die in het Nederlands enkel in hoofdlijnen verteld. Dit boek brengt daar verandering in en laat de lezer kennismaken met de wonderbare gebeurtenissen waarin Jacobus een hoofdrol speelde.