De naam Brede Sint Jacobsstraat kwam in 1705 voor als naam voor de Wirdumerdijk. In 1705 was de Sint Jacobspoort al lang verplaatst van de noordzijde van de Wirdumerdijk naar de zuidzijde bij de uitbreiding van de stad en verruiming van de omwalling eind 15e eeuw. De Wirdumerdijk was altijd al breder dan de Sint Jacobsstraat waar hij een verlenging in zuidelijke richting van was. Dus de naam is goed verklaarbaar. Vergelijk met de afbeelding van de Sint Jacobsstraat.
De afbeelding stamt uit 1963.